Psiquiatría transcultural
(en: cross-cultural psychiatry) La psiquiatría transcultural (también conocida como Etnopsiquiatría o psiquiatría cultural) es una rama de la psiquiatría que se ocupa del contexto cultural de los trastornos mentales y de los problemas que plantea el abordar la diversidad étnica en los servicios psiquiátricos. Surgió como un campo coherente a partir de varias líneas de trabajo, incluidas las encuestas sobre la prevalencia y la forma de los trastornos en diferentes culturas o países; el estudio de las poblaciones migrantes y la diversidad étnica dentro de los países; y el análisis de la psiquiatría misma como producto cultural.
La literatura temprana se asoció con el colonialismo y con observaciones de psiquiatras o antropólogos de asilo que tendían a asumir la aplicabilidad universal de las categorías de diagnóstico psiquiátrico occidentales. Se considera que un documento fundamental de Arthur Kleinman de 1977, seguido de un diálogo renovado entre la antropología y la psiquiatría, anunció una "nueva psiquiatría intercultural". Sin embargo, Kleinman señaló más tarde que la cultura a menudo se incorporaba sólo de manera superficial y que, por ejemplo, el 90% de las categorías del DSM-IV están vinculadas a la cultura en América del Norte y Europa occidental y, sin embargo, la etiqueta de "síndrome vinculado a la cultura" sólo se aplica a condiciones "exóticas" fuera de la sociedad euroamericana. Como reflejo de los avances de la antropología médica, el DSM-5 sustituyó el término "síndrome vinculado a la cultura" por un conjunto de términos que abarcan conceptos culturales de angustia: síndromes culturales (que pueden no estar vinculados a una cultura específica pero que circulan entre culturas); modismos culturales de angustia (modos locales de expresar el sufrimiento que pueden no ser síndromes); explicaciones causales (que atribuyen los síntomas o el sufrimiento a factores causales específicos arraigados en ontologías locales); y categorías populares de diagnóstico (que pueden formar parte de sistemas etnomédicos y prácticas de curación).
Probablemente wikipedia no conoce este lemma